ご苦労様ですイラスト

新入社員一郎さん新入社員一郎さん

昨日、部長が外回りから帰ってきたので「ご苦労さまでした」と言ったのですが・・・
なんだか、微妙な顔をしていました・・・
何か悪いことを言ってしまったのかと考えましたが解りません・・・
博士教えてくれませんか?

読み意味博士読み意味博士

太郎君!部長さんに向かって「ご苦労さまでした」言ってしまったのじゃな。
それはちょっとまずかったのう…
なぜダメじゃったか説明するから次からは気を付けるのじゃぞ。

お疲れ様ですイラスト

目上の人にはご苦労様です→お疲れ様ですを使いましょう。

今回のケースの場合、目上の部長さんに一郎さんが「ご苦労さまです」と言ったことがNGになります。
ご苦労様の意味は「他人に仕事を依頼したときなどに、その苦労をねぎらっていう語。同輩以下の者に対して用いる。参考goo辞書」になります。
ですから、目上の人には使用してはいけません。

ご苦労様のご苦労という言葉を考えても、なんだか偉そうな感じに聞こえませんか?
もし、目上の方に「ご苦労様です!」と言ってしまっていたら早めに「お疲れ様です!」言い換えましょう。

お疲れ様ですの使用例

  • 今日の会議「お疲れ様でした!」
  • 目上の(上司など)方とすれ違ったときの挨拶で「お疲れ様です!」
  • 仕事終わりで会社を帰社するときの挨拶「お疲れ様でした!」
  • 電話での会話で「お疲れ様です!」〇〇です。

ご苦労様の使用例

  • 上司から部下に対して〇〇さん資料を作成してくれて「ご苦労さまでした」
  • 荷物を配達してくれた作業員さんに「ご苦労さまでした」

以上、ご苦労様です!目上の人に使ってない?正しい敬語の使い方例でした。